نبذة عن معرض إيكيغامي كايكان الزائر معرض تسونيكو كوماجاي كانا للتجميل "العالم الرائع لحكاية جينجي التي عبر عنها تسونيكو كوماجاي"

معرض إيكيجامي كايكان الزائر معرض تسونيكو كوماجاي كانا للتجميل "العالم الرائع لحكاية جينجي التي عبر عنها تسونيكو كوماجاي"

التاريخ: 2024 فبراير (السبت) - 5 مارس (الأحد)، 18

التعريف بمحتويات المعرض

　سيقيم متحف Tsuneko Kumagai التذكاري معرضًا متنقلًا في Ikegami Kaikan بسبب إغلاق المنشأة لأعمال التجديد. سوف ننظر إلى الوراء في أعمال الخط العربي للخطاط تسونيكو كوماجاي (1893-1986) ونقدم سحر خط كانا. وكما يقول تسونيكو، "كانا هي الشخصية الوطنية لليابان"، فإن خط كانا هو خط تم تطويره في اليابان عن طريق تحليل كانجي الذي تم تقديمه من الصين. كانت كانا كالي، التي تأسست خلال فترة هييآن، تجتذب الانتباه مرة أخرى في أوائل فترة شوا، وأصبح تسونيكو متحمسًا، قائلاً: "يجب أن أتعلم كانا في فترة هييآن".

　سيضم هذا المعرض أعمالًا مثل "حكاية جينجي" لموراساكي شيكيبو، الذي خدم تشوجو شوشي (إمبراطورة الإمبراطورة إيتشيجو) خلال فترة هييآن، و"سيكيدو بون كوكين واكاشو" الذي يقال إنه كتبها فوجيوارا يوكيناري ( (رئيس الإمبراطور إيتشيجو لكورادو)، سنقدم أعمال تسونيكو المبنية على "شين كوكين واكاشو"، والتي جمعها فوجيوارا تيكا (غون تشوناجون من الإمبراطور جو توبا)، الذي أنتج مخطوطة "حكاية جينجي" .''

　بالإضافة إلى "أوميجاي (حكاية جينجي)" (حوالي عام 1941)، والتي أكملها كدفتر ملاحظات، كتب أيضًا "أوماهينيتوتو (حكاية جينجي)"، وهي قصيدة عن الوحدة في سومانورا. هيوغو، حيث تقاعدت الشخصية الرئيسية، هيكارو جينجي. إلى جانب الأعمال التمثيلية في مجموعة متحفنا، تشمل أعمال تسونيكو قصيدة واكا ``كاراجي (شينكوكين واكاشو)'' (سنة الإنتاج غير معروفة)، والتي تم تبادلها بين فوجيوارا نو ميتشيناغا (والد تشوغو أكيكو) وابنته الكبرى أكيكو التي أصبحت كاهنة (1968)، والابنة الكبرى أكيكو، سنعرض فن الخط الجميل.

○حول كتب مثل "حكاية جينجي"

　في "حكاية جينجي"، التي قال فيها هيكارو جينجي: "في الماضي، كان العالم يصبح أضعف وأقل سطحية، لكن العالم الحالي فريد للغاية". يقول تسونيكو، ""قصة جينجي أوميدا في المجلد، ويذكر أن كانا كالي كانت مزدهرة في ذلك الوقت، قائلاً: ``باستخدام كلمات جينجي نو كيمي، يصف موراساكي شيكيبو أيضًا ازدهاره.'' Tsuneko، الذي احترم خط "The Tale of Genji Emaki" و"Murasaki Shikibu Diary Emaki"، عمل بجد لتحسين خط كانا.

 

　*حكاية جينجي إيماكي هي أقدم لفافة صور موجودة تم إنشاؤها بناءً على حكاية جينجي. يُقال إن فوجيوارا تاكايوشي (رسام الإمبراطور كونوي) هو الفنان، ويُعرف باسم "تاكايوشي جينجي". قال تسونيكو عن "تاكانو جينجي"، "إنه قادر على دفع نفسه في نهاية الزخم. عندما يتعلق الأمر بكتابة المخطوطات، فإن هذا اللاعقلانية يجعلها مثيرة للاهتمام للغاية، وقد أتقن تاكايو جينجي هذا الجانب". أقوم بتقييمه.

 

○ طبعة ختم تسونيكو كوماجاي

　يضم متحف Tsuneko Kumagai التذكاري مجموعة من حوالي 28 أختامًا شخصية لـ Tsuneko. هناك أختام نقشها سويسيكي تاكاهاتا (1879-1957) وكوزو ياسودا (1908-1985)، اللذين كانا نحاتي الأختام مع تسونيكو، ويتم ختم الأختام لتتناسب مع حجم العمل أو الخط. كان Tsuneko محددًا بشأن الخط وموضع الأختام، قائلاً إنه تم استخدامها اعتمادًا على الموقف، اعتمادًا على حجم الورقة وحجم الخط. أود أن أعرض العلاقة بين خط تسونيكو والأختام.

* نظرًا لتقادم المنشأة، سيتم إغلاق متحف تسونيكو كوماجاي التذكاري في الفترة من 2021 أكتوبر 10 (الجمعة) إلى 15 سبتمبر 2024 (الاثنين) لإجراء أعمال التحقيق والتجديد.

 

معرض إيكيجامي كايكان الزائر معرض تسونيكو كوماجاي كانا للتجميل "العالم الرائع لحكاية جينجي التي عبر عنها تسونيكو كوماجاي"

• بيان صحفي (PDF)

• فلاير (PDF)

معلومات المعرض

[من أجل ضمان زيارة آمنة، نطلب تعاونكم المستمر بالطرق التالية. ]

*يرجى ارتداء الكمامة قدر الإمكان.

*إذا لم تكن على ما يرام، يرجى الامتناع عن زيارة المتحف.

حصة	من 2024 سبتمبر (السبت) إلى 5 سبتمبر (الأحد) ، 18
ساعات العمل	9:00 حتي 16:30 (القبول حتى 16:00)
أيام مغلقة	يفتح كل يوم خلال المعرض
入場 料	حر
معرض الحديث	سأقوم بشرح محتويات المعرض. 2024 مايو (الأحد)، 5 مايو (السبت)، 19 مايو (الأحد)، 5 11:00 و 13:00 يوميا التطبيق المسبق مطلوب لكل جلسة لتقديم الطلبات والاستفسارات، يرجى الاتصال (هاتف: 03-3772-0680 قاعة أوتا سيتي ريوكو التذكارية).
会場	قاعة معرض إيكيغامي كايكان بالطابق الأول (1-1-32 إيكيغامي، أوتا-كو) انزل في محطة إيكيغامي على خط طوكيو إيكيغامي وقم بالمشي لمدة 10 دقائق. استقل حافلة JR Omori West Exit Tokyu Bus المتجهة إلى Ikegami، ثم انزل في Honmonji-mae، ثم قم بالمشي لمدة 7 دقائق.