أوتا وارد ورقة معلومات عن الفنون الثقافية "ART bee HIVE" vol.13 + bee!

صدر في 2023 أكتوبر 1

المجلد 13 قضية الشتاء

ورقة معلومات الفنون الثقافية في أوتا وارد "ART bee HIVE" هي ورقة معلومات ربع سنوية تحتوي على معلومات حول الثقافة والفنون المحلية ، وقد تم نشرها مؤخرًا من قبل جمعية Ota Ward للترويج الثقافي منذ خريف عام 2019.
"BEE HIVE" تعني خلية نحل.
مع مراسل الجناح "Mitsubachi Corps" الذي تم جمعه عن طريق التوظيف المفتوح ، سنجمع المعلومات الفنية ونسلمها للجميع!
في "+ bee!" ، سننشر المعلومات التي لا يمكن تقديمها على الورق.

المقال الرئيسي: Ikegami + bee!

الفنانون: Motofumi Wajima صاحب مقهى البيت الشعبي القديم "Rengetsu" + النحل!

مكان الفن: مالك "KOTOBUKI Pour Over" / فنان suminagashi / فنان Shingo Nakai + bee!

حدث الاهتمام في المستقبل + النحل!

ليس فقط بيع الكتب ، ولكن أيضًا الأشخاص الذين ينشرون كتبهم قد ولدوا.
「احجزالكتاب STUDIOالاستوديو・ السيد كيسوكي آبي ، والسيد هيديوكي إيشي ، والسيد أكيكو نودا "

Ikegami هو المكان الذي توفي فيه Saint Nichiren ، وهي مدينة تاريخية تطورت منذ فترة Kamakura كمعبد لمعبد Ikegami Honmonji.نحن نحاول تنشيطها كمدينة فنية مع الاستفادة من المناظر الطبيعية الفريدة وأسلوب الحياة الهادئ في تيراماتشي.أجرينا مقابلة مع السيد كيسوكي آبي والسيد هيديوكي إيشي ، اللذين يديران متجر الكتب المشترك "BOOK STUDIO" في Ikegami. "BOOK STUDIO" عبارة عن مجموعة من المكتبات الصغيرة مع رف لا يقل عن 30 سم × 30 سم ، ويحمل مالك الرف (صاحب المتجر) اسمًا فريدًا لكل رف.

BOOK STUDIO ، مكتبة مشتركة بحجم رف لا يقل عن 30 سم × 30 سم
Ⓒ كازنيكي

BOOK STUDIO هو مكان للتعبير عن الذات.

منذ متى كان BOOK STUDIO نشطًا؟

آبي: "بدأت في نفس وقت افتتاح استوديو نوميجاوا * في عام 2020."

من فضلك أخبرنا عن مفهوم المتجر.

آبي: بالحديث عن المكتبات في العالم ، هناك مكتبات صغيرة ومتاجر كبيرة الحجم في المدينة. إنه أكثر متعة وملاءمة للذهاب إلى مكتبة كبيرة بها الكثير من الأشياء ، إذا كان التصميم ، فهناك الكثير من كتب التصميم هناك كتب ذات صلة بجانبه ، ويمكنك أن تجد هذا وذاك ، لكن هذه المكتبة أعتقد أنها مجرد جانب واحد من المرح.
الشيء المثير للاهتمام في المكتبات من نوع الأسهم هو أن الأرفف صغيرة ويمكن التعبير عن أذواق مالك الرف كما هي.لا أعرف أي نوع من الكتب مرتبة.بجانب كتاب الهايكو ، قد يكون هناك كتاب علمي فجأة.مثل هذه اللقاءات العشوائية ممتعة. "

إيشي: BOOK STUDIO مكان للتعبير عن الذات.

لديك أيضا ورش عمل.

أبي: عندما يكون صاحب المتجر هو المسؤول عن المتجر ، نستخدم مساحة استوديو Nomigawa لعقد ورشة عمل مخطط لها من قبل صاحب المتجر. إنها جذابة. "

إيشي: لا أريد أن أضع أفكار صاحب الرف في هذا الرف فقط. ومع ذلك ، إذا كان الرف فارغًا ، فلن يظهر أي شيء ، لذلك أعتقد أنه من المهم إثراء المكتبة ".

كم عدد أزواج من مالكي الرفوف لديك حاليًا؟

آبي: "لدينا حوالي 29 رفًا.

إيشي: أعتقد أنه سيكون أكثر إثارة للاهتمام إذا كان هناك المزيد من تانانيشي. "

BOOK STUDIO هو أيضًا مكان اجتماع.

كيف يتفاعل العملاء مع متجر الكتب المشترك؟

آبي: بعض الراسبين الذين يأتون لشراء الكتب يأتون ليروا رفًا معينًا. أتطلع إلى رؤيتك هناك ".

هل يمكن للعملاء ومالكي الرفوف التواصل مباشرة؟

آبي: مالك الرف هو المسؤول عن المتجر ، لذلك من المثير أيضًا أن تكون قادرًا على التحدث مباشرة مع الشخص الذي يوصي بالكتب الموجودة على الرف. سنخبر صاحب الرف أن هذا الشخص قد أتى واشترى ذلك الكتاب . لا أعرف ، لكني أعتقد أنه بصفتي مالك الرف ، لدي الكثير من العلاقات القوية مع العملاء ".

إيشي `` نظرًا لأن صاحب المتجر في الخدمة ، فليس من الممكن دائمًا مقابلة مالك الرف الذي تبحث عنه ، ولكن إذا كان الوقت مناسبًا ، فيمكنك الالتقاء والتحدث. يمكنك أيضًا الالتزام

أبي: إذا أرسلت إلينا خطابًا ، فسنسلمه إلى المالك.

إيشي: كان هناك متجر اسمه Haikuya-san ، وقد ترك أحد العملاء الذي اشترى كتابًا هناك خطابًا لصاحب الرف. هناك أيضًا ".

آبي: نظرًا لظروف الجميع ، تميل إلى أن تكون اللحظة الأخيرة ، لكنني أعلمك أيضًا بجدول هذا الأسبوع ، مثل مالك الرف.

إيشي: لم يقم بعض أصحاب الرفوف ببيع الكتب فحسب ، بل قاموا أيضًا بنشر كتبهم الخاصة.

استوديو نوميجاوا حيث يتم عقد ورش العمل التي خطط لها السيد تانينوشي
Ⓒ كازنيكي

العمود الفقري للمدينة متين.

هل يمكن أن تخبرنا عن مناطق الجذب في منطقة Ikegami؟

إيشي: كلانا يتحدث عن عدم قدرتنا على القيام بأشياء سيئة لأن لدينا هونمونجي سان. لا شك في أن وجود المعبد قد خلق هذا الجو الفريد. يتمتع إيكيغامي بعمود فقري متين ".

آبي: بالطبع ، لا يمكنني فعل أي شيء مهمل ، لكني أشعر أنني أريد أن أقدم بعض المساعدة للمدينة. مجرد النظر إلى الطيور التي تأتي إلى النهر يمكن أن يكون ممتعًا ، مثل موسم البط أو متى الطيور المهاجرة قادمة ، وتختلف حالة الماء ، أو التعبير عن النهر كل يوم ، كما أن ضوء الشمس الذي يسطع على سطح النهر مختلف أيضًا. أعتقد أنه من الغنائي والرائع أن تشعر بهذا النوع من التغيير كل يوم ".

إيشي: أتمنى أن يصبح نهر نوميكاوا أنظف وأكثر صداقة. في الواقع ، كان من المخطط إغلاق النهر بأكمله وتحويله إلى بئر. بقي كما هو الآن ، إنه نهر نجا بأعجوبة ، ولكن في في الوقت الحالي ، لا يوجد اتصال يذكر مع السكان ، وآمل أن يصبح مكانًا يمكن للناس فيه الحصول على مزيد من الاتصال ".

* استوديو نوميجاوا: مساحة متعددة الأغراض يمكن لأي شخص استخدامها ، بما في ذلك معرض ومساحة للفعاليات واستوديو توزيع فيديو ومقهى.

الملف الشخصي

اليسار يرتدي تيشيرت Nomigawa Studio الأصلي
السيد إيشي والسيد نودا والسيد سون والسيد آبي
Ⓒ كازنيكي

ابيكيسوكي

ولد في محافظة مي. تدير شركة Baobab Design Company (مكتب التصميم) و Tsutsumikata 4306 (استشارات التوزيع والتوزيع المباشر لرحلات العمل).

هيديوكي إيشي ، أكيكو نودا

ولد في طوكيو.مهندس المناظر الطبيعية. تأسست شركة Studio Terra المحدودة في عام 2013.

احجز استوديو

• الموقع: 4-11-1 Ikegami ، Ota-ku Daigo Asahi Building 1F Nomigawa Studio
• الوصول: 7 دقائق سيرًا على الأقدام من خط Tokyu Ikegami "محطة Ikegami"
• ساعات العمل / 13: 00-18: 00
• أيام العمل / الجمعة والسبت

نحن نبحث حاليا عن صاحب الرف.

ホ ー ム ペ ー ジ

ما كنت أفعله هو الربط بين الناس والقصص
"Motofumi Wajima صاحب مقهى البيت الشعبي القديم" Rengetsu "

تم بناء Rengetsu في أوائل فترة شوا.الطابق الأول مطعم سوبا والطابق الثانيهاتاجوهاتاجولقد كان مشهورًا كقاعة مأدبة. في عام 2014 ، تم إغلاق المالك بسبب تقدمه في السن. في خريف عام 2015 ، أعيد إحياؤه كمقهى منزل خاص قديم "Rengetsu" ، وأصبح رائدًا للتطوير الحضري الجديد في منطقة Ikegami بالإضافة إلى تجديد المنازل الخاصة القديمة.

مقهى البيت الشعبي القديم "Rengetsu"
Ⓒ كازنيكي

عدم معرفة أي شيء هو أصعب شيء وأفضل سلاح.

من فضلك قل لنا كيف بدأت المحل.

"عندما أغلق مطعم Rengetsuan سوبا أبوابه ، تجمع المتطوعون وبدأوا في مناقشة كيفية الحفاظ على المبنى. كنت في حيرة من أمري ، لذلك رفعت يدي وقلت ،" سأفعل ذلك ".

Rengetsu ، مقهى منزل شعبي قديم ، مشهور الآن ، لذلك لدي صورة أنه كان يبحر بسلاسة منذ الافتتاح ، لكن يبدو أنك واجهت الكثير من المتاعب حتى الإطلاق.

"أعتقد أنني كنت قادرًا على القيام بذلك بسبب جهلي. والآن بعد أن علمت بكيفية إدارة متجر ، لن أتمكن أبدًا من القيام بذلك حتى لو تلقيت عرضًا. وعندما جربته ، كان صدمة من الناحية المالية ، أعتقد أن الجهل كان أصعب شيء وأفضل سلاح. ربما كانت لدي الشجاعة لمواجهة التحدي أكثر من أي شخص آخر. بعد كل شيء ، بعد خمسة أشهر من استلامنا العرض ، كان مفتوحًا بالفعل ".

هذا مبكر.

"قبل افتتاح المتجر ، بدأنا في تصوير فيلم بعنوان" Fukigen na Kashikaku ، "بطولة Kyoko Koizumi و Fumi Nikaido. كنا محظوظين لكوننا قادرين على تمديده. في الواقع ، نصف أرضية الطابق الأول عبارة عن مجموعة أفلام ، وصنعنا النصف الآخر (يضحك) ".

خلق قيمة جديدة في الأشياء القديمة.

سمعت أنك تدير متجراً لبيع الملابس المستعملة قبل Rengetsu.أعتقد أن الملابس القديمة والبيوت الشعبية القديمة تشترك في شيء مشترك للاستفادة المثلى من الأشياء القديمة.ما رأيك.

"أدركت بعد أن بدأت Rengetsu ، لكن ما أفعله في حياتي هو خلق قيمة جديدة في الأشياء القديمة. والطريقة لخلق هذه القيمة هي سرد ​​القصص. يتعرض البشر دائمًا للقصص. مشاهدة الأعمال الدرامية وقراءة الكتب والتفكير حول المستقبل ، إذا نظرنا إلى الماضي ، فنحن نعيش دون وعي من خلال الشعور بالقصص. ومهمة العمل هي ربط الناس والقصص ".

هل هو نفسه عندما تبيع الملابس؟

"اتضح أن الأمر كذلك. أخبر قصة ماهية الملابس. الأشخاص الذين يرتدون الملابس يجدون قيمة في القصص ويشاركون في حياتهم."

من فضلك أخبرنا عن مفهوم المتجر.

"الموضوع هو السماح للناس بتجربة الحضارة والثقافة. عند إعادة التصميم ، أردت أن أجعل الطابق الأول مكانًا يمكنك المشي فيه مرتديًا حذائك ، والطابق الثاني به حصير من حصير حتى تتمكن من خلع حذائك. الطابق الأول ليس منزلًا خاصًا قديمًا كما هو ، ولكنه مساحة تم تحديثها لتتناسب مع العصر الحالي. الطابق الثاني لم يمسه أحد تقريبًا وهو قريب من حالة المنزل الخاص القديم. حضارة ، والطابق الثاني ثقافة. أعيش منفصلاً حتى أتمكن من تجربة مثل هذه الأشياء ".

مساحة مريحة تؤدي إلى الحديقة
Ⓒ كازنيكي

لذلك أنت خاص في تنسيق الأشياء القديمة مع الحاضر.

"هناك هذا. ألا تشعر بعدم الارتياح في متجر يبدو رائعًا؟

سأكون سعيدًا إذا ولدت ذكريات وقصص جديدة في كل حياة.

ما نوع العملاء لديك؟

"الكثير منهم من النساء. في عطلات نهاية الأسبوع ، هناك العديد من العائلات والأزواج. قيل لي أن الأمر على ما يرام ، لكنني اعتقدت أنه مختلف قليلاً. أعتقد أن أفضل تسويق بالنسبة لي هو عدم تحديد هدف."

هل لاحظت أي شيء بعد تجربة المحل؟

"تم بناء هذا المبنى في عام 8. لا أعرف شيئًا عن الناس في تلك الحقبة ، لكنهم بالتأكيد عاشوا هنا. علاوة على ذلك ، نحن الآن ، وأنا جزء من هؤلاء الأشخاص ، لذلك حتى لو ذهبت ، إذا بقي هذا المبنى ، أشعر أن شيئًا ما سيستمر.
ما أدركته عندما فتحت هذا المتجر هو أن ما أفعله الآن سيؤدي إلى شيء ما في المستقبل.أريد أن يكون Rengetsu مكانًا يربط بين الماضي والحاضر والمستقبل.وسأكون سعيدًا إذا ولدت ذكريات وقصص جديدة في حياة كل عميل من خلال قضاء الوقت في Rengetsu. "

من خلال الاتصال بالثقافة والفنون ، يمكنك القول إن حياتك تتسع ، وتشعر أن لديك حياة خاصة بك قبل ولادتك وبعد رحيلك.

"أنا أفهم. ما كنت موجودًا سيختفي عندما أرحل ، لكن ما قلته وحقيقة أنني عملت بجد سينتشر ويعيش دون أن ألاحظ ذلك. سأخبرك أن المباني القديمة مريحة ، وأنا" سأخبرك. ، أريد أن أنقل أن الأشخاص الذين عاشوا في عصر شوا مرتبطون بالحاضر ، فهناك ماضٍ مختلف ، وأعتقد أن العديد من الأشخاص في الماضي فكروا بنا الآن وعملوا بجد. سنفعل أيضًا أفضل ما لدينا للمستقبل بنفس الطريقة. أريد أن يتمكن المزيد من الناس من نشر السعادة ، وليس فقط السعادة التي أمامنا ".

هل من الممكن الشعور بهذا الشعور فقط لأنه مبنى قديم؟

"على سبيل المثال ، في الطابق الثاني ، تخلع حذائك على حصير التاتامي. خلع حذائك يشبه خلع قطعة من الملابس ، لذلك أعتقد أنه أقرب إلى حالة الاسترخاء. عدد المنازل التي بها حصير يتناقص ، لذلك أعتقد أن هناك طرقًا مختلفة للاسترخاء ".

مساحة هادئة مع حصير التاتامي
Ⓒ كازنيكي

في Ikegami ، لا يتم تسريع تدفق الوقت.

هل أدت ولادة رينجيتسو إلى تغيير مدينة إيكيغامي؟

"أعتقد أن عدد الأشخاص الذين أتوا إلى Ikegami بغرض زيارة Rengetsu قد ازداد. عندما يتم استخدامه في الأعمال الدرامية أو في وسائل الإعلام ، يستمر الأشخاص الذين رأوه في إرسال معلومات حول الرغبة في زيارة Rengetsu. نحن أيضًا يتدفقون بشكل صحيح (يضحك). أعتقد أن المزيد والمزيد من الناس يهتمون بـ Ikegami ، وليس فقط Rengetsu ، كما أن عدد المتاجر الجذابة المختلفة في تزايد.

من فضلك أخبرنا عن مناطق الجذب في Ikegami.

"ربما لأنها مدينة معبد ، قد يمر الوقت بشكل مختلف في Ikegami. هناك الكثير من الناس الذين يستمتعون بالتغيير في المدينة.

الملف الشخصي

السيد موتوفومي واجيما في "Rengetsu"
Ⓒ كازنيكي

صاحب مقهى البيت الخاص القديم "Rengetsu". 1979 ولد في مدينة كانازاوا. في عام 2015 ، افتتح مقهى منزل خاص قديم "Rengetsu" أمام معبد Ikegami Honmonji.بالإضافة إلى تجديد المنازل الخاصة القديمة ، ستكون رائدة في التنمية الحضرية الجديدة في منطقة Ikegami.

مقهى البيت الشعبي القديم "Rengetsu"

• الموقع: 2-20-11 إيكيغامي ، أوتا-كو ، طوكيو
• الوصول: 8 دقائق سيرًا على الأقدام من خط Tokyu Ikegami "محطة Ikegami"
• ساعات العمل / 11:30 - 18:00 (آخر طلب 17:30)
• إجازة عادية / الأربعاء
• هاتف / 03-6410-5469

ホ ー ム ペ ー ジ

يجتمع الكتاب معًا ويريدون إنشاء شيء من هذا المكان
""كوتوبوكيكوتوبوكي من أجل فقير على مدىزيادة-"المالك / فنان السوميناغاشي / الفنان شينغو ناكاي"

KOTOBUKI Pour Over هو منزل خشبي تم تجديده على زاوية شارع Ikegami Nakadori للتسوق مع أبواب زجاجية كبيرة.هذه مساحة بديلة * يديرها Shingo Nakai ، كاتب وفنان من Suminagashi *.

منزل ياباني فريد من نوعه باللون الأزرق
Ⓒ كازنيكي

أدركت أنه لا يوجد شيء ياباني في فني.

من فضلك أخبرنا عن لقائك مع سوميناغاشي.

"منذ عشرين عامًا ، شعرت بعدم الارتياح تجاه تعليم الفنون في اليابان ، لذلك بقيت في نيويورك ودرست الرسم. خلال فصل الرسم الزيتي في رابطة طلاب الفنون * ، نظر المدرب إلى الرسم الزيتي الخاص بي وقال ،" ما هو هذا؟ إنها ليست لوحة زيتية. "علاوة على ذلك ، كانت تلك هي اللحظة التي قال فيها ،` `يبدو لي مثل الخط ، '' وتغير شيء ما في وعيي.
بعد ذلك ، عدت إلى اليابان وبحثت في جوانب مختلفة من الفنون والثقافة اليابانية التقليدية.هناك وجدت ورقًا زخرفيًا يسمى ورق الكتابة للهيراجانا والخط ، والذي تم إنشاؤه في فترة هييان.في اللحظة التي اكتشفت فيها الأمر ، كنت على صلة بما حدث في نيويورك ، وفكرت ، هذا هو الحدث الوحيد.أثناء البحث عن الورق ، تعرفت على تاريخ وثقافة السوميناغاشي ، إحدى تقنيات الزخرفة. "

التعبير عن ذلك على أنه فن معاصر يتمتع بدرجة أعلى من الحرية.

ما الذي جذبك إلى سوميناغاشي؟

"سحر السوميناغاشي هو طريقته في عكس عمق التاريخ وعملية خلق الطبيعة."

ما الذي دفعك إلى التحول من الخط إلى الفن المعاصر؟

"أثناء قيامي بفن الخط ، بحثت وصنعت الورق بنفسي. لم أعتد على ذلك. كان ريوشي من الورق ، وكان الطلب قليلًا جدًا على أن يكون مهنة. عندما فكرت في طرق لتسهيل الأمر على الصغار الجيل لتبنيه ، والتعبير عنه لأن الفن المعاصر كان أكثر مرونة. لدى سوميناغاشي القدرة على التعبير الحديث ".

السيد ناكاي يشرح السوميناغاشي
Ⓒ كازنيكي

لا يوجد في اليابان العديد من الصناديق المجانية

ما الذي ألهمك لبدء المحل؟

"لقد وجدت هذا المكان بالصدفة عندما كنت أبحث عن ورشة عمل / عقار سكني. أقوم بالكثير من الأعمال في الموقع مثل الرسم مباشرة على الجدران ، لذا فإن ذلك يعد مضيعة للوقت عندما تكون ورشة العمل شاغرة. كما أنها تؤدي إلى للتبادل مع الفنانين الجدد. لا توجد أماكن كثيرة في اليابان حيث يمكنك الدردشة أثناء الاستمتاع بفنجان من القهوة أو الكحول وتقدير الأعمال الفنية ، لذلك أردت أن أجربها بنفسي ، لذلك بدأت. "

من فضلك قل لنا أصل الاسم.

"كان هذا المكان في الأصلKotobukiyaKotobukiyaهذا هو المكان الذي يوجد فيه متجر للقرطاسية.كما هو الحال مع السوميناغاشي الذي أقوم به ، أعتقد أنه من المهم جدًا نقل شيء ما والحفاظ على شيء ما في خضم التغيير.حتى أثناء إجراء أعمال الترميم ، قال لي العديد من المارة ، `` هل أنت من أقارب كوتوبوكيا؟
إنه اسم ميمون ، لذلك قررت أن أرثه.لهذا السبب أطلقت عليها اسم KOTOBUKI Pour Over بفكرة صب القهوة وسكب شيء على القمة ، Kotobuki = Kotobuki. "

مساحة المقهى
Ⓒ كازنيكي

لماذا كان مقهى؟

"عندما كنت في نيويورك ، لم أعرض أعمالي فقط وأقدرها بهدوء ، ولكن الموسيقى كانت صاخبة ، وكان الجميع يشربون الخمر ، وكان العمل معروضًا ، لكنني لم أكن أعرف ما هو الشيء الرئيسي شخصية. كانت المساحة رائعة حقًا. إنه هذا النوع من المساحة ، ولكن لا يبدو أنك تسير تحت الأرض ، لكنها مساحة حيث يمكنك الاستمتاع بالقهوة اللذيذة والقليل من القهوة الخاصة. أردت إنشاء مساحة حيث يمكنك المجيء وتناول فنجان من القهوة ".

كان متجرًا للأوراق قبل أن يكون متجرًا للأدوات المكتبية ، لكنني أشعر أنه نوع من المصير الذي يعيد استخدامه فنان سومي ناجاشي / ريوجامي.

"بالضبط. عندما كنت مارة ، رأيت أن Kotobukiya Paper Shop مكتوب ، وكان المبنى مرتفعًا ، وفكرت ،" رائع ، هذا هو! "كان هناك ملصق لوكيل عقارات في الشارع ، لذلك دعاهم على الفور (يضحك) ".

أرغب في توفير بيئة عرض حيث يمكن للشباب مواصلة أنشطتهم الفنية.

من فضلك أخبرنا عن أنشطة معرضك حتى الآن.

"منذ الافتتاح في عام 2021 ، ونحن نقيم المعارض على فترات من مرة واحدة كل شهر إلى شهرين دون انقطاع."

كم عدد المعارض الخاصة بك هناك؟

"أنا لا أقوم بمعرضي الخاص هنا. لقد قررت عدم القيام بذلك هنا."

أنت تتعاون أيضًا مع الأشخاص المسرحيين.

"هناك شركة مسرحية تسمى" Gekidan Yamanote Jijosha "قريبة ، والأشخاص الذين ينتمون إليها يتعاونون جيدًا ويتعاونون بطرق مختلفة. أود أن أتعاون مع

هل هناك فنانون أو معارض تودون رؤيتها في المستقبل؟

"أريد أن يستخدمه الفنانون الشباب. بالطبع ، يحتاج الفنانون الشباب إلى خبرة في إنشاء الأعمال ، لكنهم يحتاجون أيضًا إلى خبرة في العرض. أود توفير بيئة عرض حيث يمكنك
أريد أن أصنع شيئًا من هذا المكان حيث يمكن للكتاب أن يجتمعوا.أعتقد أنه سيكون رائعًا إذا لم يكن هناك تسلسل هرمي ، حيث يجتمع الكتاب في علاقة عادلة ، ويعقدون الأحداث ، ويخلقون أنواعًا جديدة.زيادة. "

معرض تركيبي يعيد إنتاج أعمال وورش عمل سوميناغاشي
Ⓒ كازنيكي

أصبح الخروج لتناول القهوة وتقدير الفن أمرًا شائعًا.

هل شعرت يومًا بأي تغيير في مدينة Ikegami من خلال الاستمرار في المساحة؟

"لا أعتقد أن هناك تأثيرًا كافيًا لتغيير المدينة ، لكن هناك أشخاصًا يعيشون في الحي وأصبح من الشائع الخروج لتناول القهوة وتقدير الفن. اشتر ما تريد. هناك أيضًا أشخاص يريدون أن يروا من هذا المنطلق ، أعتقد أنه سيكون له تأثير طفيف ".

ما رأيك في مستقبل Ikegami؟

"أتمنى أن يكون هناك المزيد من المساحات والمعارض والمتاجر التي يمكنني أن أوصي بها للعملاء. لا يزال هناك العديد من المتاجر المثيرة للاهتمام ، ولكن سيكون من الرائع أن نتمكن من إقامة حدث ما في نفس الوقت تقريبًا.
من الجيد أن يكون هناك أشخاص يأتون من الخارج وهو مفعم بالحيوية ، لكنني لا أريد أن تكون البيئة غير مريحة للسكان المحليين.سيكون الأمر صعبًا ، لكنني آمل أن تصبح البيئة توازنًا جيدًا. "

* سوميناغاشي: طريقة لنقل الأنماط الدوامة التي يتم إجراؤها عن طريق إسقاط الحبر أو الأصباغ على سطح الماء على الورق أو القماش.

* مساحة بديلة: مساحة فنية ليست متحفًا فنيًا ولا معرضًا فنيًا.بالإضافة إلى عرض الأعمال الفنية ، فإنه يدعم أنواعًا مختلفة من الأنشطة التعبيرية مثل الرقص والدراما.

* رابطة طلاب الفنون في نيويورك: مدرسة الفنون حيث درس إيسامو نوغوتشي وجاكسون بولوك.

الملف الشخصي

شينغو ناكاي يقف أمام الباب الزجاجي
Ⓒ كازنيكي

كاتب / فنان سوميناغاشي. ولد في محافظة كاغاوا عام 1979. سيتم افتتاح KOTOBUKI Pore Over في أبريل 2021.

KOTOBUKI صب أكثر

• الموقع: 3-29-16 إيكيغامي ، أوتا-كو ، طوكيو
• الوصول: 5 دقائق سيرًا على الأقدام من خط Tokyu Ikegami "محطة Ikegami"
• ساعات العمل (تقريبًا) / 11: 00-16: 30 الجزء الليلي مقيد للذات
• أيام العمل / الجمعة والسبت والأحد والعطلات

تويتر

إنستغرام

قد يتم إلغاء معلومات حدث الانتباه أو تأجيلها في المستقبل لمنع انتشار عدوى فيروس كورونا الجديد.
يرجى التحقق من كل جهة اتصال للحصول على أحدث المعلومات.

معرض كيوسوي تيراشيما "اكتب ، ارسم ، ارسم"

"معرض كينجي إيد الفردي"

المعرض الخاص بالذكرى الستين لمتحف ريوشي التذكاري
"Yokoyama Taikan و Kawabata Ryushi"

お 問 合 せ

قسم العلاقات العامة وجلسات الاستماع العامة ، قسم الترويج للثقافة والفنون ، جمعية أوتا وارد للترويج الثقافي