إلى النص

معالجة المعلومات الشخصية

يستخدم هذا الموقع (المشار إليه فيما يلي باسم "هذا الموقع") تقنيات مثل ملفات تعريف الارتباط والعلامات لغرض تحسين استخدام هذا الموقع من قبل العملاء ، والإعلان بناءً على سجل الوصول ، وفهم حالة استخدام هذا الموقع ، وما إلى ذلك. . بالنقر فوق الزر "موافق" أو هذا الموقع ، فإنك توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط للأغراض المذكورة أعلاه ومشاركة بياناتك مع شركائنا ومقاولينا.فيما يتعلق بالتعامل مع المعلومات الشخصيةسياسة الخصوصية لجمعية Ota Ward للترويج الثقافييرجى الرجوع إلى.

أوافق

ورقة العلاقات العامة / المعلومات

أوتا وارد ورقة معلومات عن الفنون الثقافية "ART bee HIVE" vol.7 + bee!


صدر في 2021 أكتوبر 7

المجلد 7 إصدار الصيفPDF

ورقة معلومات الفنون الثقافية في أوتا وارد "ART bee HIVE" هي ورقة معلومات ربع سنوية تحتوي على معلومات حول الثقافة والفنون المحلية ، وقد تم نشرها مؤخرًا من قبل جمعية Ota Ward للترويج الثقافي منذ خريف عام 2019.
"BEE HIVE" تعني خلية نحل.
مع مراسل الجناح "Mitsubachi Corps" الذي تم جمعه عن طريق التوظيف المفتوح ، سنجمع المعلومات الفنية ونسلمها للجميع!
في "+ bee!" ، سننشر المعلومات التي لا يمكن تقديمها على الورق.

مقالة رئيسية: أريد أن أذهب ، مشهد Daejeon الذي رسمه Hasui Kawase + bee!

شخصية فنية: شو ماتسودا ، جامع لتاريخ الجمارك الحديث + النحل!

حدث الاهتمام في المستقبل + النحل!

مقال رئيسي: أريد أن أذهب ، Kawase حاسوي ( سريع ) منظر طبيعي لدايجون رسمه + النحل!

إنه ليس مكانًا مشهورًا ، ولكن يتم رسم منظر طبيعي غير رسمي.
"أمين متحف أوتا وارد الشعبي 眞坂 ( ま さ か ) أوري "

تُعرف المنطقة المحيطة بأوتا وارد بأنها بقعة ذات مناظر خلابة لفترة طويلة ، وفي فترة إيدو ، تم رسمها على أنها أوكييو-إي من قبل العديد من الرسامين مثل هيروشيغي أوتاغاوا وهوكوساي كاتسوشيكا وكونيوشي أوتاغاوا.لقد مر الوقت ، وفي عصر تايشو ، ولدت طبعة خشبية جديدة تسمى "طبعة جديدة".القائد والأكثر شهرة هو Hasui Kawase (1883-1957). يطلق عليه "شوا هيروشيغي" ويحظى بشعبية كبيرة في الخارج.ستيف جوبز ، الذي ولد مجتمع تكنولوجيا المعلومات الحالي ، كان أيضًا جامعًا متحمسًا.

Hasui Kawase "Ichinokura Ichinokura" (غروب الشمس) أقدم طابع حقوق التأليف والنشر ، صنع في عام 3
Hasui Kawase "Ikegami Ichinokura (Sunset)" "Tokyo Twenty Views" 3
مقدمة من: متحف أوتا وارد الشعبي

ما هو الفرق بين Ukiyo-e و Shin-Hanga؟

"نظام الألوان والتكوين والمطبوعات الجديدة جديدة. طبعات Ukiyo-e في فترة Edo مشوهة قليلاً ، لكن مطبوعات Hasui الجديدة واقعية للغاية. وعدد ألوان الطباعة مختلف. ويقال إن ukiyo-e تحتوي المطبوعات على 20 لونًا بحد أقصى ، وتحتوي المطبوعات الجديدة على 30 إلى 50 لونًا ".

يُطلق على Hasui لقب "صانع السفر" و "شاعر السفر" ...

"عندما سئل عما يعجبني ، سأسافر على الفور!" في تعليق عملي.أنت تسافر حقًا على مدار السنة.ذهبت في رحلة رسم ، وعدت ورسمت رسمًا تخطيطيًا على الفور ، وذهبت في رحلة مرة أخرى.مباشرة بعد زلزال كانتو العظيم ، سنسافر من شينشو وهوكوريكو إلى منطقتي كانساي وتشوغوكو لأكثر من 100 يوم. لقد كنت بعيدًا عن المنزل لمدة ثلاثة أشهر وكنت أسافر طوال الوقت."

ماذا عن صورة طوكيو؟

Hasui من Shimbashi.منذ أن ولدت في مسقط رأسي ، هناك العديد من اللوحات لطوكيو. لقد رسمت أكثر من 100 نقطة.محافظتا كيوتو وشيزوكا هما الأكثر شيوعًا في المناطق الريفية ، لكنهما لا يزالان يسجلان ما بين 20 إلى 30 نقطة.طوكيو كبيرة للغاية. أرسم 5 مرات."

هل هناك اختلاف في التعبير عن المناطق الأخرى؟

نظرًا لأنها المدينة التي ولدت فيها وترعرعت فيها ، فهناك العديد من الأعمال التي تصور ليس فقط المواقع التاريخية للأماكن الشهيرة ولكن أيضًا المناظر الطبيعية غير الرسمية لطوكيو التي يعرفها هاسوي نفسه.مشهد من الحياة ، وخاصة اللوحات المرسومة في عصر تايشو ، يصور الحياة اليومية لأشخاص لاحظوا فجأة."

كما أنها تحظى بشعبية كبيرة في الخارج.

المطبوعات الجديدة المعتادة هي 100-200 مطبوعة ، بحد أقصى 300 مطبوعة ، لكن يُقال إن "Magome no Tsuki" لهاسوي قد طبع المزيد.لا أعرف الرقم بالضبط ، لكنني أعتقد أنه تم بيعه جيدًا.
بالإضافة إلى ذلك ، لعدة سنوات من عام 7 ، استخدم مكتب السياحة الدولي صورة باسوي على الملصقات والتقويمات لدعوة السفر إلى اليابان للخارج ، ومن الممكن أيضًا توزيعها كبطاقة عيد الميلاد من اليابان إلى الرؤساء ورؤساء الوزراء حول العالم. سأفعل.هذا تحسبًا لشعبية Hasui في الخارج.
"

هاسوي كاواسي "ماجومي نو تسوكي" صنع عام 5
Hasui Kawase "Magome no Tsuki" "عشرون منظر لطوكيو" Showa 5
مقدمة من: متحف أوتا وارد الشعبي

اقض معظم صناعة الرسم في أوتا وارد

من فضلك أخبرنا عن علاقتك مع أوتا وارد.

"أوتا ، مثل" Senzokuike "،" Ikegami Ichinokura (Sunset) "،" Magome no Tsuki "،" Omori Kaigan "،" Yaguchi "، إلخ. تم رسم خمسة أعمال من مشهد الجناح. تم إنتاج "Senzoku Pond" في عام 5.انتقل حسيوي إلى أوتا وارد في نهاية عام 3.في البداية ، انتقلت إلى المنطقة القريبة من مدرسة Omori Daisan Junior الثانوية ، وبعد فترة ، انتقلت إلى Magome في عام 2.أقضي معظم أعمال الرسم في أوتا وارد."

صورة لمنطقة ياغوتشي نو واتاشي الحالية
بالقرب من علامة المرور الحالية للياجوتشي.إنه مجرى النهر حيث يمكن للمقيمين الاسترخاء. Ⓒ كازنيكي

هل يمكنك تقديم بعض الأعمال التي تصور أوتا وارد؟على سبيل المثال ، ماذا عن الاختيار بناءً على متعة مقارنة المشهد وقت الإنتاج والآن؟

"كعمل يصور أوتا وارد ، هناك" Darkening Furukawa Tsutsumi "(1919 / Taisho 8).تصور شجرة الجنكة في نيشيروكوجو المنطقة الواقعة على طول نهر تاما بالقرب من معبد Anyo-ji ، والذي يُقال إنه فوروكاوا ياكوشي الشهير.تم رسم جسر أخضر بلا شيء ، لكنه الآن منطقة سكنية.
"ياغوتشي في يوم غائم" (1919 / تايشو 8) هي أيضًا منظر طبيعي لنهر تاما.بدلاً من رسم ممر Yaguchi الشهير ، أرسم سفينة حصوية ضحلة وعريضة قليلاً كانت تحمل الحصى إلى طوكيو ويوكوهاما.من المثير للاهتمام رسم صور لرجال يعملون في طقس غائم خفيف.لا يوجد ظل يمكن رؤيته الآن ، بما في ذلك ثقافة سفن الحصى.أليس شعور فريد من نوعه لدى Hasui لا يرسم المكان الشهير كما هو؟كلاهما من أعمال السنة الثامنة من عصر تايشو ، لذلك كان الوقت الذي لم أعيش فيه في أوتا وارد بعد.
لا يزال مشهد "سينزوكو بوند" و "طوكيو توينتي فيوز" (1928 / شوا 3) يتمتعان بنفس المشهد كما كان من قبل.إنه تكوين ينظر إلى معبد Myofukuji من المرفأ الحالي في جنوب Senzokuike.لا تزال جمعية واشوكو للمناظر الطبيعية تحمي الطبيعة والمناظر الطبيعية والذوق في ذلك الوقت.لا يزال التطوير جارياً ، وكان ذلك في الوقت الذي بدأ فيه بناء المساكن حوله شيئًا فشيئًا.

Hasui Kawase "Senzoku Pond" صنع عام 3
Hasui Kawase "Senzoku Pond" "عشرون منظر لطوكيو" صنع عام 3
مقدمة من: متحف أوتا وارد الشعبي

"Magome no Tsuki" و "Tokyo Twenty View" (1930 / Showa 5) هي أعمال تصور أشجار الصنوبر Ise.لسوء الحظ مات الصنوبر.يقال أنه خلال فترة إيدو ، أعاد القرويون الذين زاروا إيسي أشجار الصنوبر وزرعوها.يجب أن يكون رمزًا لـ Magome.لا يزال ثلاثة ماتسوزوكا خلف الضريح الرئيسي لضريح تينسو.

صورة لضريح تينسو ، حيث اعتادت أن تكون سانبونماتسو ، من شين ماجومباشي
من Shin-Magomebashi ، انظر نحو ضريح Tenso ، حيث اعتادت Sanbonmatsu أن تكون. Ⓒ كازنيكي

يتم الآن استعادة "Omori Kaigan" و "Tokyo Twenty Views" (1930 / Showa 5).يقع بالقرب من حديقة مياكوهوري.كان هناك رصيف وكان رصيفًا.من هناك ، بدأت في الذهاب إلى مزرعة الأعشاب البحرية.عشب أوموري مشهور ، ويبدو أن باسوي كانت في الغالب هدية تذكارية.

Hasui Kawase "Omori Kaigan" صنع عام 5
Hasui Kawase "Omori Kaigan" "Twenty View of Tokyo" Showa 5
مقدمة من: متحف أوتا وارد الشعبي

كان Morigasaki في "Sunset of Morigasaki" (1932 / Showa 7) أيضًا منطقة تُزرع فيها الأعشاب البحرية.تقع بين أوموري مينامي وهانيدا وأوموري.كان هناك ينبوع معدني ، وفي الأيام الخوالي ، كان كاتب ماجومي يخرج للعب.الكوخ المصور عبارة عن كوخ من الأعشاب البحرية الجافة. "

العالم الهادئ الذي يبدو أنه رسم هاسوي في النهاية.

أقيم في متحف أوتا وارد الشعبي من يوليومعرض خاص "هاسوي كاواسي - منظر طبيعي ياباني يسافر مع المطبوعات-"من فضلك قل لي عن.

"النصف الأول هو مشهد طوكيو ، والنصف الثاني مشهد الوجهة. نحن نخطط لعرض حوالي 2 قطعة في المجموع.
في النصف الأول ، يمكنك أن ترى كيف رسم حاسوي ، المولود في طوكيو ، طوكيو.كما قلت سابقًا ، هناك العديد من الأعمال التي لا تصور المواقع التاريخية فحسب ، بل أيضًا المناظر الطبيعية اليومية.يمكنك أن ترى ما اختفى الآن ، وما بقي كما كان ، ومشهد الماضي وطريقة عيش الناس.ومع ذلك ، فإن Hasui ، الذي كان يرسم طوكيو بقوة قبل الحرب ، يختفي فجأة بعد الحرب.يوجد ما يقرب من 90 عملاً قبل الحرب ، لكن 10 أعمال فقط بعد الحرب.أعتقد أن طوكيو تغيرت بسرعة بعد الحرب ، وشعرت بالوحدة بسبب خسارة طوكيو في داخلي.
بعد الحرب ، كان العمل الذي يصور أوتا وارد هو "الثلج المتبقي في واشوكو بوند" (1951 / شوا 26).إنه مشهد البركة قدم غسيل مغطاة بالثلوج.يبدو أنه غالبًا ما كان يمشي في بركة غسيل الأقدام ، وربما كان لديه مرفق.

Hasui Kawase "Senzoku Ikeno Remaining Snow" 26
Hasui Kawase "الثلج المتبقي في بحيرة Washoku" صنع عام 26
مقدمة من: متحف أوتا وارد الشعبي

المشهد الأخير الذي رسمته كان معبد إيكيجامي هونمونجي في "إيكيجامي سنو" (1956 / شوا 31).سنة واحدة قبل الموت.هذه أيضًا منظر طبيعي ثلجي.آخر شيء رسمته كان معبدًا قديمًا يُدعى واشوكويك وهونمونجي.أعتقد أنني رسمته مع مرفق بالمشهد الذي لم يتغير منذ فترة طويلة.كلاهما عالمان هادئان مثل Hasui.

Hasui Kawase "Noyuki Ikegami" صنع عام 31
Hasui Kawase "Snow on Ikegami" صنع عام 31
مقدمة من: متحف أوتا وارد الشعبي

في النصف الأخير من المعرض ، تناولت مشهد وجهة سفر Hasui ، والتي أحببت السفر أكثر من أي شيء آخر.أعتقد أنه من الصعب السفر بسبب الهالة ، لكن Hasui يمشي نيابة عنا ويرسم مناظر طبيعية مختلفة.آمل أن تستمتع بشعور السفر في جميع أنحاء اليابان من خلال مطبوعات المناظر الطبيعية التي رسمها Hasui."

الملف الشخصي

صورة أمين المعرض
Ⓒ كازنيكي

أمين متحف أوتا وارد الشعبي.في عام 22 ، تولى منصبه الحالي.بالإضافة إلى المعرض الدائم المتعلق بـ Magome Bunshimura ، كان في السنوات الأخيرة مسؤولاً عن المعرض الخاص "Ota Ward in the Works-Landscape الذي رسمه كاتب / رسام".

Kawase Hasui

صورة لهاسوي كواسي / تموز ١٩٤٥
Kawase Hasui بإذن من: متحف أوتا وارد الشعبي

1883 (ميجي 16) -1957 (شوا 32) ، صانع طباعة في فترتي تايشو وشوا.عمل على إنتاج مطبوعات جديدة مع الناشر شوزابورو واتانابي.وهو متخصص في مطبوعات المناظر الطبيعية وترك أكثر من 600 عمل في حياته.

شخصية فنية + النحل!

إنه مثل زلة الوقت ، ويبدو أنك تستمتع بحياة الكثير من الناس.
"ماتسودا ، جامع للمواد التاريخية الجمركية الحديثة ( تجمع ) السيد. "

شاهد الكثير من الناس معرض مجموعة ماتسودا "KAMATA Seishun Burning" و "Kamata Densetsu ، City of Movies" الذي أقيم في Ota Ward Hall Aplico و Ota Ward Industrial Plaza PiO خلال مهرجان كاماتا السينمائي.Shu Matsuda ، جامع سلع الأفلام مثل أفلام Shochiku Kamata ، هو أيضًا جامع للسلع الأولمبية.

مجموعة صور
مجموعة الاولمبية القيمة والسيد ماتسودا
Ⓒ كازنيكي

كنت أذهب إلى شارع الكتب المستعملة في كاندا كل أسبوع منذ أكثر من 50 عامًا.

ما الذي جعلك تصبح جامعًا؟هل لديك أي لقاءات أو أحداث؟

"في الأصل ، كانت هوايتي تجمع الطوابع منذ أن كنت طفلاً. وهوايتي هي جمع كل شيء من الطوابع إلى الألعاب والمجلات والمنشورات والملصقات وما إلى ذلك. اسمي الحقيقي هو" التجمع "، لكن اسمي يقال إنه هي حياة شارع. ذهبت إلى طوكيو من نارا لأذهب إلى الجامعة ، وأنا أحب الكتب وأذهب إلى شارع الكتاب القديم في كاندا منذ أن دخلت الجامعة. كنت أذهب كل أسبوع لأكثر من 50 عامًا. في الواقع ، إنه " هي العودة التي ذهبت إليها اليوم ".

إنها حياة جامع جامعي منذ أن كنت طفلاً.

"هذا صحيح. ومع ذلك ، بدأت في جمع هذا بجدية منذ حوالي 30 عامًا لجعلها هواية مدى الحياة. كنت قد اشتريتها بشكل منفصل حتى ذلك الحين ، لكنني بدأت في جمعها بجدية. في ذلك الوقت تقريبًا ، ذهبت حول ليس فقط محل بيع الكتب القديم ولكن أيضًا حول سوق الأدوات الشعبية القديمة. كان علي أن أستمر في القيام بذلك لبقية حياتي ".

أولمبياد طوكيو الوهمية عام 1940 هي الأولى.

متى وماذا حصلت على السلع الأولمبية لأول مرة؟

"منذ حوالي 30 عامًا ، بين عامي 1980 و 1990. كان هناك سوق منتظم للكتب المستعملة في كاندا ، وقد جلبت المكتبات المستعملة في جميع أنحاء طوكيو مواد مختلفة وفتحت المدينة بها. حصلت عليها هناك. كانت المجموعة الأولى هي المجموعة الأولمبية الرسمية خطة لألعاب طوكيو الوهمية في عام 1940. قدمتها اللجنة الأولمبية الدولية إلى اللجنة الأولمبية الدولية لأنها أرادت عقدها في طوكيو. مواد أولمبياد طوكيو الوهمية قبل الحرب. هي الأولى. "

مجموعة صور
الخطة الأولمبية الرسمية لأولمبياد طوكيو فانتوم 1940 (النسخة الإنجليزية) ⓒ كازنيكي

لقد ظل جيدًا حقًا.هل لديك JOC الآن؟

"لا أعتقد. كان هناك نسخة ألمانية من المتحف الرياضي في الاستاد الوطني ، لكنني لا أعتقد أن هناك هذه النسخة الإنجليزية.
بعد ذلك ، تم تقديم "TOKYO SPORTS CENTER OF THE ORIENT" إلى اللجنة الأولمبية الدولية في نفس وقت الخطة.كمركز للرياضات الشرقية ، هذا ألبوم عرض أولمبي مليء بالصور الجميلة التي تروق لليابان وكذلك البيئة الرياضية في اليابان في ذلك الوقت. "

مجموعة صور
1940 ألبوم عرض الألعاب الأولمبية في طوكيو "TOKYO SPORTS CENTER OF THE ORIENT" ⓒ KAZNIKI

لماذا واصلت جمع السلع الأولمبية؟

"في ظروف غامضة ، بمجرد جمع المواد للألعاب الأولمبية ، ستظهر أشياء ثمينة بطريقة ما في سوق الكتب المستعملة. على سبيل المثال ، برنامج التأهل الياباني في وقت دورة الألعاب الأولمبية في باريس عام 1924 ، وبرامج برلين التمهيدية لعام 1936 في وقت الأولمبياد ، مباريات لدعم الرياضيين اليابانيين في أولمبياد أمستردام عام 1928 ، كتيبات عن أولمبياد هلسنكي الوهمية لعام 1940 ، والتي تم تغييرها إلى أولمبياد طوكيو الوهمية عام 1940 ، إلخ.
هناك أيضًا مواد لأولمبياد طوكيو عام 1964.الصحف في حفل الافتتاح والطوابع التذكارية ممتلئة بالفعل.يوجد أيضًا ملصق لحامل الشعلة يستخدم كفوروشيكي.فوروشيكي ياباني ، أليس كذلك؟بالإضافة إلى ذلك ، هناك تذاكر لتجربة القيادة لشينكانسن ، التي افتتحت في عام 1964 ، وتذاكر لافتتاح القطار الأحادي ، وكتيبات لافتتاح طريق متروبوليتان السريع فيما يتعلق بالألعاب الأولمبية. "

عندما التقيت للمرة الأولى ، بدا الأمر وكأنني "كنت أنتظر مقابلتي".

يمكنك الحصول على الكثير من المعلومات عبر الإنترنت الآن ، ولكن كيف جمعت المعلومات عندما بدأت المجموعة؟

"لقد حققت نجاحًا بالفعل. هناك أربع أو خمس مرات سنويًا في سوق الأدوات الشعبية القديمة في هيواجيما ، لكنني بالتأكيد أذهب إلى هناك. على أي حال ، إذا كان هناك حدث ، فسوف أخرج مئات وآلاف المرات ، وهناك. أحفر واحدة تلو الأخرى وأجمعها. إنها مجموعة جمعتها حقًا بقدمي ".

كم عدد العناصر الموجودة في مجموعتك الآن؟

"حسنًا ، أنا متأكد من أن العدد يزيد عن 100,000 ، لكن ربما يكون حوالي 200,000. كنت أعدي حتى 100,000 ، لكنني لست متأكدًا من مقدار الزيادة منذ ذلك الحين."

مجموعة صور
1964 شعار ضابط أولمبياد طوكيو (أقصى اليمين) و 3 أنواع من شعارات البضائع للبيع ⓒ KAZNIKI

ما هو الدافع للتجميع ، أو ما نوع المشاعر التي لديك؟

"إذا قمت بجمعها لأكثر من 50 عامًا ، فإنها تشبه الأكل بشكل طبيعي. لقد أصبحت عادة يومية.
وبعد كل شيء ، فرحة الاجتماع.غالبًا ما أتحدث إلى جامعين آخرين ، لكن الشعور عندما أصادف مادة معينة = عنصرًا رائعًا.كان هناك وقت تم فيه صنع كل شيء ، لذلك كان هناك دائمًا أشخاص رأوه.لكن لعقود ، وللبعض أكثر من 100 عام ، قضيت وقتًا غير مرئي من قبل الكثيرين.ذات يوم تنبثق أمامي.لذلك عندما التقيت للمرة الأولى ، شعرت حقًا أن "هذا الرجل كان ينتظر مقابلتي." "

إنها مثل الرومانسية.

"ومتعة ملء الأجزاء المفقودة. إذا واصلت جمع المواد ، فستحصل بالتأكيد على فراغ. يناسب مثل اللغز مع Zuburn's Burn ، أو يجمع. هذه المتعة مذهلة. هذا نوع من الإدمان.
هناك أيضًا متعة في الاتصال لسبب ما.لقد قرأت نص Ryunosuke Akutagawa في المجلة التي حصلت عليها ، وهي تقول أن Akutagawa شاهد مسرح Sumako Matsui * في المسرح الإمبراطوري لأول مرة.بعد ذلك ، صادفت المواد المكتوبة على المسرح.بعد ذلك ، تم جمع حوالي 100 مادة من سوماكو ماتسوي واحدة تلو الأخرى. "

إنه شعور غريب.

"أعظم متعة هي إعادة التجربة في عالم الخيال ... على سبيل المثال ، لدي مواد مختلفة لأداء المسرح الإمبراطوري عام 1922 (تايشو 11) لراقصة الباليه الروسية آنا بافلوفا *. بالطبع ، لم أرَ في الواقع مرحلتها منذ ولادتي ، ولكن عندما ألقي نظرة على البرنامج في ذلك الوقت والبروميد في ذلك الوقت ، أتوهم برؤية المرحلة الفعلية. أشعر وكأنك تعيش منذ أكثر من 100 عام ، وأنت ' إعادة الاستمتاع بحياة كثير من الناس."

الاحتفال بالسلام لا يريد أن ينقطع.

أخيرًا ، يُرجى إخبارنا بتوقعاتك بشأن أولمبياد طوكيو 2020 + 1.

"هناك عناصر مختلفة مثل الرقع والطوابع لجمع الأموال لهذا الحدث. وهناك أيضًا كتيب تنشره جمعية البنوك منذ أربع سنوات لإحياء أولمبياد طوكيو منذ إقامة أولمبياد لندن. وكان هناك أيضًا كتيب صادرة بشكل مستقل من قبل الحكومات المحلية والشركات في جميع أنحاء اليابان ، وكان مشروعًا كبيرًا حقًا للبلد بأكمله. لقد أنجزه الأشخاص في جميع أنحاء اليابان والشركات بشكل يائس حقًا. هذا لأنه كان قبل الحرب. هذه المرة ، لا يمكنني اجعلها شبحًا ، ويمكنني أن أخبرك عن مدى صعوبة محاولة اليابان لتحقيق الأولمبياد. يقول بعض الناس أنه يجب علينا إيقاف هذه الألعاب الأولمبية ، ولكن كلما عرفنا المزيد عن تاريخ الألعاب الأولمبية ، كلما استطعنا معرفة المزيد. ستجد أنه ليس مجرد حدث رياضي. يجب أن تستمر الألعاب الأولمبية دون توقف مهما كان شكل الأولمبياد. الاحتفال بالسلام لا يريد أن ينقطع ".

 

* سوماكو ماتسوي (1886-1919): ممثلة ومغنية مسرحية يابانية جديدة.يعاني من طلاقين وفضيحة مع الكاتب هوجيتسو شيمامورا.ستكون أغنية "أغنية كاتيوشا" في مسرحية "القيامة" المبنية على اقتباس تولستوي مع هوجيتسو نجاحًا كبيرًا.بعد وفاة هوجيتسو ، انتحر بعد ذلك.

آنا بافلوفا: (1881-1931) راقصة باليه روسية تمثل بداية القرن العشرين. القطعة الصغيرة "Swan" التي صممها M. Fokin أصبحت فيما بعد تُعرف باسم "The Dying Swan" وأصبحت مرادفة لـ Pavlova.

الملف الشخصي

مجموعة صور
Ⓒ كازنيكي

جامع لتاريخ الجمارك الحديث.جامع حقيقي منذ الطفولة.يجمع كل ما يتعلق بالعادات اليابانية الحديثة ، ناهيك عن الأفلام والمسرحيات والألعاب الأولمبية.

حدث الاهتمام في المستقبل + النحل!

الاهتمام المستقبلي تقويم الأحداث من مارس إلى أبريل 2021

قد يتم إلغاء معلومات حدث الانتباه أو تأجيلها في المستقبل لمنع انتشار عدوى فيروس كورونا الجديد.
يرجى التحقق من كل جهة اتصال للحصول على أحدث المعلومات.

معرض خاص "هاسوي كاواسي - منظر طبيعي ياباني يسافر مع المطبوعات-"

التاريخ والوقت [الفترة الأولى] "منظر طبيعي في طوكيو" 7 يوليو (السبت) - 17 أغسطس (الأحد)
[متأخر] "منظر من الوجهة" ، 8 أغسطس (الخميس) - 19 سبتمبر (الإثنين / عطلة)
9: 00-17: 00
العطلة العادية: الاثنين (ومع ذلك ، يفتح المتحف أبوابه في 8 أغسطس (الإثنين / عطلة) و 9 سبتمبر (الإثنين / عطلة))
場所 متحف أوتا وارد الشعبي
(5-11-13 ميناميماغومي ، أوتا-كو ، طوكيو)
رسوم حر
المنظم / الاستفسار متحف أوتا وارد الشعبي
03-3777-1070

ホ ー ム ペ ー ジنافذة أخرى

جولة متحف الصيف في أوتا

من تاريخ بدء المعرض لكل مبنى حتى الثلاثاء 8 أغسطس (حتى الأحد 31 أغسطس في قاعة ريوكو التذكارية)

ستقام معارض خاصة ومعارض خاصة في قاعة ريوكو التذكارية ، وقاعة كاتسو كايشو التذكارية ، ومتحف أوموري نوري ، بما في ذلك المتحف المحلي ، في وقت الألعاب الأولمبية!
يرجى اغتنام هذه الفرصة للاستمتاع بزيارة المتاحف في أوتا وارد!

جولة متحف الصيف في أوتانافذة أخرى

معرض خاص "كاتسوشيكا هوكوساي" ستة وثلاثون مشهدًا لتوميتاكي "x ريوكو كاواباتا في فينيو آرت"

التاريخ والوقت 7 يوليو (السبت) - 17 أغسطس (الأحد)
9:00 حتي 16:30 (حتى 16:00 القبول)
الإجازة الاعتيادية: الاثنين (أو اليوم التالي إذا كان يوم عطلة رسمية)
場所 قاعة أوتا وارد ريوكو التذكارية
(4-2-1 ، وسط ، أوتا-كو ، طوكيو)
رسوم الكبار 500 ين والأطفال 250 ينا
* مجانًا لمن يبلغون 65 عامًا فأكثر (الشهادة مطلوبة) وأقل من 6 سنوات
المنظم / الاستفسار قاعة أوتا وارد ريوكو التذكارية

詳細 は こ ち ら

أوتا وارد OPEN Atelier 2021

التاريخ والوقت 8 أغسطس (السبت) و 21 (الأحد)
11: 00-17: 00
الفنانون المشاركون ساتورو أوياما ، مينا أراكاكي ، تايرا إيتشيكاوا ، يونا أوجينو ، مويكو كاجياما ، ريكو كامياما ، كينتو أوجانازاوا ، تيبى يامادا ، تاكاشي ناكاجيما ، مانامي هاياساكي ، ريكي ماتسوموتو وآخرين
المرافق المشاركة مصنع الفن Jonanjima ، معرض Minami Seisakusho ، KOCA ، SANDO BY WEMON PROJECTS وغيرها
رسوم حر
المنظم / الاستفسار Ota Ward OPEN Atelier 2021 Executive Committee
nakt@kanto.me (ناكاجيما)

詳細 は こ ち ら

المعرض التعاوني "Ryuko Kawabata vs Ryutaro Takahashi Collection"
-ماكوتو عايدة ، وتوموكو كونويكي ، وهيساشي تينمويا ، وأكيرا ياماغوتشي- "


الصورة: إيلينا تيوتينا

التاريخ والوقت 9 يوليو (السبت) - 4 أغسطس (الأحد)
9:00 حتي 16:30 (حتى 16:00 القبول)
الإجازة الاعتيادية: الاثنين (أو اليوم التالي إذا كان يوم عطلة رسمية)
場所 قاعة أوتا وارد ريوكو التذكارية
(4-2-1 ، وسط ، أوتا-كو ، طوكيو)
رسوم الكبار 500 ين والأطفال 250 ينا
* مجانًا لمن يبلغون 65 عامًا فأكثر (الشهادة مطلوبة) وأقل من 6 سنوات
المنظم / الاستفسار قاعة أوتا وارد ريوكو التذكارية

詳細 は こ ち ら

お 問 合 せ

قسم العلاقات العامة وجلسات الاستماع العامة ، قسم الترويج للثقافة والفنون ، جمعية أوتا وارد للترويج الثقافي

عدد قديم من مجلة