دايسوكي ايواهارا (دجيمبي، نتاما)

عازف ايقاع. وفي عام 1997، انتقل إلى جمهورية مالي في غرب أفريقيا وأصبح تلميذاً لفرقة مالي الوطنية للرقص. منذ عام 1998، شارك في جولة التسجيل العالمية لـKEN ISHII. ثم انضم إلى فرقة محلية في جمهورية غينيا وشارك في إنتاجات مختلفة. منذ عام 2001، انتقل إلى اليابان وقام بأداء عروض في أماكن مثل مهرجان طوكيو السينمائي الدولي وعروض أزياء كريستيان ديور. في عام 2014، سافر إلى بوركينا فاسو لتقديم عرض حي. في عام 2018، شارك في El Tempo، الذي نظمته Yosuke Konuma Trio و Shishido Kavka. تم تقديمها في حفل ختام دورة الألعاب البارالمبية 2021. ظهرت في Fuji Rock Fes.، SummerSonic، Untitled Concert، إلخ.

الصفحة الرئيسية الرسمية

كوتيتسو (دجيمبي، دوندون، بالافون، كلينج)

عازف إيقاع أفريقي يعيش في مدينة فوجي. ممثل مجموعة الدجيمبي "أفريقيا فوجي". إلى جانب انتمائه إلى فرقة "مبولي" من غرب إفريقيا، فهو يدير أيضًا ورش عمل للدجيمبي. نحن أيضًا نبيع ونصلح الدجمبي.

مايومي ناجايوشي (بالافون، دوندون)

بدأت العزف على الماريمبا في سن مبكرة. ثم واصل دراسة الموسيقى الكلاسيكية في مدرسة طوكيو الثانوية للموسيقى وقسم الإيقاع في كلية طوكيو للموسيقى. بعد تخرجه، أصبح مهتمًا بالإيقاعات الأفريقية وشارك في ورشة عمل في السنغال، غرب أفريقيا. التقى عازف السيتار يوشيدا داييكيتشي وأصبح عضوًا في فرقة أرايابيجانا. ظهرت في أحداث مثل Nagisa و Fuji Rock. تم إصدار ألبومين. شارك في تسجيل الألبوم الخاص بفرقة GHOST باتو ماساكي وعازفة التشيلو هيلينا. يؤدي قراءات الحركة ومسرحيات التلاوة مع الممثل المسرحي كوجي أوكونو، بشكل رئيسي في محافظة شيزوكا. كما تعمل كمدربة ماريمبا وتؤدي عروضها في المدارس والمرافق ورياض الأطفال.

يوسوكي تسودا (جيتار، دوندون، نتاما)

وهو عازف الجيتار في فرقة Afro Begue، إحدى فرق المزيج الأفريقية الجديدة الرائدة في اليابان، وهو عازف متعدد الآلات يعزف أيضًا على الآلات الإيقاعية والباس. بعد سفره إلى جمهورية مالي في عام 2008، أصبح مهتمًا بالموسيقى غرب إفريقيا، من بين الموسيقى الأخرى من جميع أنحاء العالم. مع فرقته، أفرو بيغ، قام بالعزف في المهرجانات اليابانية الشهيرة مثل فوجي روك وطوكيو جاز، كما قدم أيضًا عرضًا ناجحًا في جمهورية السنغال، الواقعة في غرب أفريقيا، مما جعله نشطًا في الداخل والخارج. عندما زار الموسيقي الكبير المولود في غينيا مامادي كيتا اليابان، قدم عرضًا أمامه وحظي بإشادة كبيرة. بالإضافة إلى مشاركته في جلسات مختلفة خارج فرقته الخاصة، فقد كان عازف إيقاع لسنوات عديدة في المسرحية الموسيقية لشركة Shiki Theatre Company، The Lion King.

ساتومين ميزوغوتشي (راقصة أفريقية)

راقصة ومعلمة أفريقية. لقد صادف الطبول الأفريقية في شوارع بانكوك ثم انجذب إلى الرقص الأفريقي. سوف تأسرك على الفور الرقصة التي تجسد "فرحة الحياة" التي تتدفق من الجسد بأكمله. ومنذ عام 2005، كان يقيم معسكرات تدريبية كاملة كل عام في اليابان حيث يمكن للمشاركين التعلم من مدربين حقيقيين، ويعمل بجد لبناء مجتمع أفريقي في البلاد. بالإضافة إلى ذلك، منذ عام 2006، قمنا بتنظيم جولات دراسية إلى غينيا للتعرف على الرقص والإيقاع والثقافة. في عام 2023، أسسنا الجمعية الدولية للرقص والطبول الأفريقية (Inc.) ونعمل حاليًا على نشر جاذبية الرقص الأفريقي لجمهور أوسع. وقد تلقى تقديرًا لنشاطاته من السفير الغيني في اليابان. يقيم حاليًا في شيزوكا وينشط في مجموعة واسعة من المجالات سواء على الإنترنت أو خارجها.

الصفحة الرئيسية الرسمية

واكاسا (غناء)

مغني. مواليد منطقة أوتا، طوكيو. ولدت لأب ياباني وأم فلبينية، وكانت تطمح لأن تصبح مغنية منذ سن مبكرة. في عام 2019، فاز بجائزة خاصة من لجنة التحكيم في اختبار Apollo Amateur Night Japan 2019. ظهر كأول "ضيف نهائي" آسيوي في الجولة النهائية من برنامج Super Top Dog في مسرح أبولو في هارلم، نيويورك. في عام 2022، ظهر لأول مرة بألبوم "The Advent of The Soul" تحت إنتاج Trilogic، والذي يضم موسيقيين من الدرجة الأولى. خريجو برنامج القيادة الدولية للزوار التابع لوزارة الخارجية الأمريكية لعام 2023. في عام 2024، سيقدم عرضًا مع أوركسترا قطر الفيلهارمونية. في عام 2025، سيصدر أخيرًا ألبومه الأصلي "Be Real" (باللغة اليابانية). يضم الألبوم عددًا من مؤلفي الأغاني والملحنين المتميزين الذين قادوا المشهد الموسيقي الياباني حرفيًا، ويكمله الموزع وعازف لوحة المفاتيح جون آبي، بالإضافة إلى بعض من أفضل الموسيقيين.

إلى جميع المشاركين في الورشة

*يجوز التقاط الصور والفيديوهات أثناء الورشة واستخدامها في المواد الدعائية وما إلى ذلك.
*الرجاء ارتداء ملابس مريحة.
*يرجى إحضار المشروبات للبقاء رطبًا.