شركة مسرحية Yamanote Jijosha

تشكلت في عام 1984 مع مجموعة أبحاث الدراما بجامعة واسيدا باعتبارها المنظمة الأم لها. ومنذ ذلك الحين، عمل باستمرار على تطوير مسرحيات تجريبية تسعى إلى «أشياء لا يمكن إلا للمسرح أن يفعلها». في عامي 1993 و1994، شاركت المجموعة في مهرجان شيموماروكو المسرحي وتطورت إلى مجموعة فنون أداء تمثل المسرح المعاصر. منذ عام 1997، كان يعمل على أسلوب أداء يسمى "يوجوهان"، والذي يعبر عن الأشخاص المعاصرين من خلال حركات مقيدة، وقد قدم العديد من العروض في الخارج في السنوات الأخيرة. في عام 2013، قمنا بنقل المساحة المخصصة للتدريب والمكتب إلى أوتا وارد. كما أننا نتعاون بنشاط مع المجتمعات المحلية. تشمل أعماله التمثيلية "العاصفة"، و"تيتوس أندرونيكوس"، و"أوديب الملك"، و"دوجوجي"، و"كانجو هانتوكا".

رحلات جاليفر 《ملخص》

هذه قصة الطبيب جاليفر الذي يذهب في رحلة ويسافر إلى بلدان مختلفة بسبب حنينه إلى البلدان الأجنبية. هناك 4 قصص في المجمل، ولكن هذه المرة سنخبرك بقصة الرحلة الأولى، حيث تم غسلنا على الشاطئ في بلد ليليبوت. أهل هذا البلد كلهم ​​أقزام، ويفاجأون بجليفر الشبيه بالعملاق ويقيدونه بالحبال.

هانسيل وجريتيل 《ملخص》

في إحدى الغابات، عاش زوجان فقيران من الحطابين وأطفالهما هانسيل وجريتيل. في أحد الأيام، حدثت مجاعة ولم يبق هناك طعام، فقرر الزوجان ترك أطفالهما في الغابة. عندما لا يتمكن الأشقاء من العودة إلى المنزل، يكتشفون منزلًا للحلوى ويشعرون بالسعادة...

مقدمة الفنان

كوشيتارو يوشيدايوشيدا كينيتارو(باحث/مترجم في أدب الأطفال) 1894-1957
ولد في محافظة غونما. على الرغم من أن عمله الرئيسي كان ترجمة أدب الأطفال، إلا أنه بدأ أيضًا في كتابة أعماله الخاصة ونشر كتبًا مثل "مغامرة جينتا" و"ابن عم كيبلينغ مونوغاتاري". كان صديقًا ليوزو ياماموتو، وعمل أستاذًا في جامعة ميجي منذ عام 7.
[فترة الإقامة في أوتا وارد: حوالي عام 10، حوالي 1921 عامًا، 27، حوالي 32 عامًا]

هاناكو موراوكاهاناكو موراوكا(مترجم، كاتب قصص أطفال، ناقد) 1893-1968
ولد في محافظة ياماناشي. بعد دخولها مدرسة تويو إيوا للبنات، تخرجت من المدرسة الثانوية بالمدرسة نفسها في عام 2. في سن الحادية والعشرين، أصبحت معلمة لغة إنجليزية في مدرسة ياماناشي إيوا للبنات. بعد أن تزوجت، انتقلت إلى أراي-جوكو في أوموري. في سن السادسة والأربعين، تلقى آن أوف جرين جابلز من زميل كندي وقام بترجمتها أثناء الحرب. تم نشره تحت عنوان Anne of Green Gables عندما كان عمرها 21 عامًا.
[فترة الإقامة في أوتا وارد: 9/1920 سنة إلى 25/43 سنة]

المضيف المشارك: أوتا وارد
برعاية: جمعية دعم فنون التنمية الحضرية في أوتا (ASCA)
التعاون: شركة مسرح يامانوتي جيوشا، جمعية أوتا للسياحة، جمعية تتابع قرية كتاب ماغوم، مقهى تنمية مدينة أوموري، جمعية دليل قرية كتاب ماغوم، كلية اليابان للفنون
إشراف: ماساهيرو ياسودا (مخرج ومدير فرقة يامانوتي جيوشا المسرحية)